To stand - İspanyolca İngilizce Sözlük

To stand

Meanings of "To stand" with other terms in English Spanish Dictionary : 102 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
right to stand as a candidate sufragio pasivo [m]
not be able to stand añusgarse [v]
not be able to stand atragantarse [v]
stand up to encararse [v]
stand (place to stand) estand [m]
stand to attention cuadrarse [v]
not to be able to stand no poder soportar [v]
not to be able to stand someone no poder ver a alguien [v]
stand up to hacer cara a [v]
stand to attention estar en posición de firmes [v]
can’t stand to be apart no poder soportar estar separados [v]
choose (to like; please: you may stand if you choose) desear [v]
stand to leeteard virar de bordo en redondo [v]
have not a leg to stand on no poder disculparse [v]
to stand one's ground mantenerse firme [v]
stand to reason ser razonable [v]
game in which two children stand back-to-back, holding each other's arms, while they try to lift their opponent onto their backs balancín [m] HN
station (a place or position where a person or thing stands or is assigned to stand; a post) posición [f]
pertaining to an establishment, stand, or cafeteria fondero [adj] CL
able to stand on one's own feet macizo [adj] SVNIrur.
stand up to pararse [v] NI
Idioms
stand up to hacer frente a [v]
fail to stand the test of time no resistir el paso del tiempo [v]
have no power to stand estar al límite de las fuerzas [v]
have a leg to stand on tener en qué apoyarse [v]
not to be able to stand the sight of someone no poder ver a alguien ni en pintura [v]
not have a leg to stand on no tener sustento [v]
not have a leg to stand on no tener pruebas [v]
not have a leg to stand on no tener fundamento [v]
not have a leg to stand on no tener argumentos [v]
not have a leg to stand on llevar las de perder [v]
stand up to something hacerle huevo a algo [v]
stand shoulder to shoulder apoyarse mutuamente [v]
stand someone to a treat invitar a alguien (a algo) [v]
stand to lose llevar las de perder [v]
stand to lose estar en una posición desfavorable [v]
stand to reason parecer razonable [v]
stand to reason parecer sensato [v]
stand to reason parecer justo [v]
stand to reason parecer lógico [v]
not have a leg to stand on llevar todas las de perder [v]
not have a leg to stand on tener las de perder [v]
have no power to stand no poder con la bula [v]
leave someone not a leg to stand on poner a uno entre la espada y la pared [v]
stand up to plantar cara a [v]
stand up to someone plantar cara a alguien [v]
stand to attention ponerse firmes [v]
stand rooted to the spot quedarse con el molde [v]
stand rooted to the spot quedarse en el molde [v]
stand rooted to the spot quedarse hecho una estatua [v]
stand rooted to the spot quedarse helado [v]
stand up or offer resistance to cerrarse en banda [v]
have strength to stand tener fuelle [v]
have no power to stand tener poco fondo [v]
give order to stand down dar el alto a alguien [v]
leave with no leg to stand on no quedarle a alguien piedra por mover [v]
not have a leg to stand on tener mal pleito [v]
not be able to stand no poder tragar algo o a alguien [v]
not be able to stand no poder ver algo o a alguien [v]
not be able to stand no poder ver a alguien pintado [v]
not be able to stand no poder ver a alguien ni pintado [v]
to have one’s hair stand on end ponérsele los cabellos
to not be able to stand the sight of someone no poder verlo ni en pintura
not to stand a chance of no tener ninguna posibilidad de
have nothing to stand on ser un baracutey [v] CU
stand very close behind another person to the point of touching their buttocks with one's genitals, especially a man doing so in a crowd dar chino [v] PR
not be able to stand someone no fumar [v] MX
stand on one foot and lift the other leg forming a four to show one is not drunk hacer el cuatro [v] HNSVNIECBOCLPY
not be able to stand hacer rechazo [v] CU
not be able to stand each other llevar las patadas [v] PA
not have a leg to stand on no encontrar dónde pararse [v] PR
not have a leg to stand on no encontrar dónde pararse [v] PR
leave someone without a leg to stand on serruchar las patas [v] CU
leave someone without a leg to stand on serruchar las patas [v] UY
have no leg to stand on ser un baracutey [v] CU
leave with out a leg to stand on serruchar las patas a alguien [v] CUUY
Phrasals
stand up to resistir a [v]
stand up to aguantar [v]
stand up to resistir (el tiempo/el calor) [v]
stand by to do something estar preparado para hacer algo [v]
stand up to alzarse en contra de [v]
stand up to enfrentar [v]
Phrases
(hair) to stand on end pararse los pelos de punta
Colloquial
start to stand on one’s own feet levantar el vuelo [v]
start to stand on one’s own feet alzar el vuelo [v]
not have a foot to stand on no haber por donde agarrar (a alguien o algo) [v]
not have a foot to stand on no haber por donde coger (a alguien o algo) [v]
not have a leg to stand on llevar las de perder [v]
not be able to stand someone no tragar a alguien o algo [v]
line (to stand in line) [us] cola (hacer cola)
stand up to empalarse [v] CLrare
stand up to pararse [v] ECCLrare
stand up to pararse [v] NIPEBOAR
Business
to stand the test pasar la prueba [v]
Law
competent to stand trial capacidad para ser juzgado
competency to stand trial capacidad procesal
Medicine
sit-to-stand sentarse para incorporarse
Technical
stand to reason ser lógico [v]
stand to tener posibilidad [v]
stand to reason ser claro [v]
Telecommunication
changeover to stand-by permutación a estado de espera
Maritime
stand up to someone zapatearse [v]